摘 要：在高职公共英语教学融入中华优秀文化相关内容，可充实教学内容，丰富学生的知识储备，有效开展课程思政，科学系统化教学资源，从而落实立德树人根本任务。本文对中华优秀文化如何融入高职公共英语课程教学设计和实践进行了探究。
　　关键词：高职公共英语；中华优秀文化
　　作者简介：李漠，贾晓娟，河北交通职业技术学院。
　　一、国内外相关研究现状
　　在学校思想政治理论课教师座谈会上，习近平总书记指出，要全面贯彻党的教育方针，解决好培养什么人、怎样培养人、为谁培养人这个根本问题。当前，思想政治教育在高校人才培養中发挥重要作用，高职院校各课程教师应依托教学主渠道，将思政教育实施渗透在课程教学中，这样才能真正实现全过程育人。在高职英语学习中，学生会接触到大量外来文化。英语教师在讲解英语国家文化的同时，要对学生的人文素养、跨文化交际能力和多元文化思辨能力加以培养。在用英语传播中国文化方面，高职院校英语教师和学生的能力有待提高。《高等学校课程思政建设指导纲要》明确指出要加强中华优秀传统文化教育。中国文化蕴含着丰富的思想观念、道德品质、价值观念和行为准则。教师在教学中恰当融入思政教育，对学生树立正确的价值观、人生观具有重要作用。中华文化源远流长、博大精深，在高职英语教学中融入中华优秀文化，有利于推进课程思政。
　　二、研究的意义
　　习近平总书记在全国高校思想政治工作会议上强调，要坚持把立德树人作为中心环节， 把思想政治工作贯穿教育教学全过程。近几年，高校英语课程思政主要为教师主导的课堂讲授型教学，缺乏师生互动和生生互动，未能体现学生的主体地位，在内容上局限于传统文化的融入。系统性教学实践成果尤其是教学设计可视化成果欠缺。
　　笔者前期进行了政策和理论学习，确定了高职公共英语课程思政教育的内容框架，以马克思主义学习、理想信念教育、社会主义核心价值观培育为思想政治教育重点内容。通过初步的教学实践和案例分析，和学生进行交流，对教师群体进行调研，发现目前中华优秀文化融入高职公共英语课程方面存在一些亟待解决的问题：
　　研究和实践有局限性。主要关注对传统文化的融入，忽视中国现当代文化对跨文化交际的重要性，融入体系不够科学系统。
　　有关英语教学中融入中华优秀文化的资源整合和提升利用方面的系统化研究有所欠缺。
　　课程思政背景下的中华优秀文化融入英语课程主要以教师操作层面、教师主导角度开展研究，针对学生为主体的研究较为少见。
　　因此，高职公共英语教师需要将中华优秀文化内容融入课程教学中，训练学生用英语讲中国故事，落实立德树人教育目标。
　　三、中华优秀文化融入高职公共英语课程的研究思路探讨
　　1.中华优秀文化融入高职公共英语课程需要科学有序地进行，教师要扎实地进行理论学习和文献研究，对中华优秀文化框架体系有所认识，提升思政教育能力。在学习中华优秀传统文化的同时，教师和学生还需要学习现当代中华优秀文化，加强对中华文化发展的历史性认知。
　　教师引导学生进行学习探究，学习中华优秀文化的内涵，共同得出结论。笔者所在学校结合高职学生的年龄和心智发展特点，确立了融入高职公共英语教学的中华优秀文化内容体系为“中国哲学”“汉语汉字与文学”“传统节日与中华民俗”“民族文化及民族特色”“历史典故与人物事迹”“地方名片与风景名胜”“非物质文化遗产与传统民间艺术”“发展前沿及文明创新”。
　　2.教学设计要遵循教育规律。首先要掌握学情，可通过问卷和访谈掌握学生的学习难点，了解学生的中华优秀文化知识水平和学习意识。依托教材单元内容，提炼中华优秀文化元素，进行单元教学设计。记录分析学生的课堂活动，回放课堂教学录像，查找思政教育融入过程中存在的问题，分析中华优秀文化融入高职公共英语教学的效果，归纳关键问题，研究进一步实施教学的对策，进而进行整体教学设计和全课程全员教学实践。
　　3.重视资源建设，提升资源质量和利用效果。可围绕“中国优秀文化融入英语课堂”进行精品课程建设，建成较为系统化的教学资源。通过在课程教学中融入中华优秀文化，提升学生的人文素养，训练学生的思维能力，帮助学生树立正确价值观。教师根据教材内容，灵活穿插中华优秀文化的学习和表达任务，将学生的学习成果依托精品课程保存共享，整合课件资源，提供有助于学生可持续提升的学习资源。
　　4.坚持师生共建课程理念。课程设计以学生为中心，师生、生生交流分享。教师可通过布置小组作业等方式，指导启发学生查找资料，丰富文化知识。教师帮助学生积累有关中华优秀文化的英语词汇，提高写作和翻译等能力，进行用英语表达中华优秀文化的口头和书面表达训练，使学生在实践中，将掌握语言和接受文化熏陶融为一体。
　　重视教学追记和学生反思。学生可在每次任务后和学期末进行学习反思，查找中华优秀文化知识和用英语介绍中华优秀文化两方面的收获与不足。比如，笔者教授的一名学生曾表示：“英语课上语言学习和中华优秀文化相结合，大大提高了我的学习兴趣，我主动积累中华优秀文化知识，认识到中华文化博大精深，身为炎黄子孙，我倍感自豪。在完成用英语介绍中华优秀文化任务的过程中，我体会到了团队合作的重要性。作为一名大学生，我今后要把学好英语和加强自身的文化修养相结合，在讨论交流中多使用英语，进一步提高自己‘讲好中国故事’的能力，使自己具备中国情怀和国际视野。”
　　5.在多元文化交融碰撞下将高职公共英语课程思政教育内容和方式研究引向深入。教师须牢牢把握学习世界先进文化和坚定理想信念相统一的教学原则，探讨思政教育内容和框架，探索适合高职学生特点的教育教学方式，时刻关注因多元文化的交融和碰撞对高职学生价值取向的影响。在实施教学时，教师不仅要帮助学生更好地掌握语言技能，还要帮助学生辨析意识形态的影响，使教学始终保持正确的政治导向，着力提升学生的英语核心素养。