刊物属性
  • 刊物名称:校园英语
  • 国内刊号:CN 13-1298/G4
  • 国际刊号:ISSN 1009-6426
  • 邮发代号: 18-116
  • 数据库收录:中国知网
  • 投稿邮箱:
      tougao@xiaoyuanyingyu.com
  • 时间:2019-05-14 来源:校园英语杂志社

    作者:邓青华
      【摘要】西藏毗邻南亚国家和地区,是对南亚开放的重要通道,是发展边贸经济的重要区域。在西藏建设南亚大通道背景下,西藏面临着的新的机遇赋予了西藏高校外语教育新的使命,尤其是要求西藏高校的外语教育服务于“一带一路”建设、服务于南亚大通道建设,做好外语人才资源的战略储备,培养用得上、靠得住、留的下的外语人才。然而,纵观西藏各高校,只有西藏大学和西藏民族大学设有英语专业,且外语学科建设和专业建设较为滞后。本研究深入探讨西藏高校外语教育现状,发掘出了南亚大通道建设背景下西藏外语教育的新使命,以适应西藏融入“一带一路”倡议加快南亚大通道建设的经济社会发展形势,探究西藏高校外语教育的新方向。
      【关键词】南亚大通道建设;西藏高校;外语教育;“一带一路”
      【作者简介】邓青华,西藏大学旅游与外语学院。
      【基金项目】2017年度西藏大学青年科研培育基金项目“‘一带一路’背景下西藏高校南亚外语人才培养探究”的阶段性成果,项目编号:ZDPJSK1727;2016年度西藏大学高层次人才培育项目“西藏大学三语背景下基于PBL理论的英语教学研究”的成果; 2018年度西藏大学教学研究与改革项目“TEM-4改革背景下西藏大学英语专业听力教学改革研究”的阶段性成果,项目编号:XZDXJXYJ201809;2018年度中央支持地方高校改革发展专项资金-西藏大学英语语言文学重点学科,藏财教指2018(54)号。
      一、引言
      中央第六次西藏工作座谈会将西藏明确定位为我国面向南亚开放的重要通道。西藏加快南亚大通道建设不仅为西藏经济社会快速发展带来新的机遇,推动环喜马拉雅经济合作带建设,还能有效深化与南亚国家间的互利合作。因此在“一带一路”背景下,西藏需要发挥好自身的地域优势和特色、加快基础设施建设和产业结构调整,加强与南亚国家的边贸和人文交流,紧抓“一带一路”带来的历史性机遇。近几年,西藏加快基础设施建设,交通、水利、能源等基础设施建设步伐不断加快,打造南亚大通道的工作取得有效进展,西藏逐步向南形成欧亚陆路通道,成为我国面向南亚“内联外接”的桥头堡。
      随着国际竞争由过去主要采取武力威胁转向全方位博弈,作为人类交流最重要工具的语言也从中彰显出前所未有的重要功能,成为国家安全领域具有广泛意义和重要价值的要素。我国面向南亚的外语教育功能规划,不仅要突出南亚语种在经贸合作与人文交流中的功能,,还要充分重视并发挥其具有维护国家安全的重要作用。西藏作为南亚大通道的大后方,人才培养在新时期下的战略性不可同日而语。现阶段,西藏高校须努力调整外语教育布局,与时俱进,利用跨境民族这一优势,及时进行外语教育转型,解决好如何培养新型外语人才、如何提高跨境民族的人口素质等问题。
      二、西藏高校外语教育现状
      西藏与南亚国家间的文化和地理关联,使西藏高校的外语教育有了新的历史使命。在南亚大通道建设背景下,人文交流对于促进中国与南亚各国之间的相互理解和互联互通意义重大。外语是一种工具,也是软实力,在维护我国边境稳定、促进西藏对外边贸的发展具有巨大意义。机遇总是和挑战并存,我们也要看到,在西藏高校外语教育面临巨大机遇的同时,西藏高校的外语教育还有一些亟待解决的难题。
      1.西藏经济基础薄弱。经济实力制约着教育发展的物质基础,经济水平制约着教育发展的规模和速度,西藏高校的外语教育与西藏地区的社会经济有直接关系。一方面,由于歷史和自然条件等因素,西藏经济基础薄弱,长期依赖外援。另一方面,西藏是重要的国家安全屏障,稳定是西藏必须紧紧抓住的大事。西藏存在着各族人民同以达赖集团为代表的分裂势力之间的特殊矛盾,西藏的稳定是第一责任,维护社会稳定任务很重,很大程度上限制了人才的跨国出访、交流和就业。这些原因使得西藏自治区内的外企较少,经济发展产生的外语需求也大多限于教育行业,出现外语专业对口岗位少、学生毕业后用不上英语的情况。从宏观上看,高校的外语教育必须与社会经济需求相一致,需要综合考虑学生就业情况和社会稳定因素,服务于整体社会经济的要求。
      2.外语教育办学力量不足。经济结构制约着教育结构,经济条件制约着教育的内容和手段,西藏高校的外语教育中的实际问题,主要表现为学科和专业发展不充分、教学设施落后、师资缺乏等办学力量不足等问题。在学科建设和专业建设方面,一方面南亚非通用语起步晚、规模小、发展慢,另一方面以英语语言文学为主的英语学科主要以英语师范和英语翻译为主要方向,目的是为西藏培养英语教师及旅游英语人才,还没有形成多元化的复合型英语教育;教学设施方面,教学条件陈旧,缺乏新的教育资源和教学硬件;在师资建设方面,由于西藏自然条件艰苦、基础设施较为落后,使得西藏地区比其他省市更难引进优质教师,除了地处咸阳的西藏民族大学之外,普遍存在师资难引进、难留下的问题。
      3.受制于西藏地区教育资源的缺乏以及高原严苛的自然条件,相较于省外高校同等年级学生,西藏高校学生英语水平较低。具体来看,英语专业学生TEM-4和TEM-8通过率低,非英语专业学生各类英语等级考试报考率和通过率较低。这一方面与生源有关,另一方面,在西藏高校的藏汉英三语教育中,西藏高校的学生除了要学习本民族母语和汉语外,还要学习英语,这就加重了学生语言学习的负担,如何合理协调这三者的关系,是必须探索的一个新问题。学生除了有英语四六级考试,还有藏文等级考试的任务,这无形中降低了英语在学生中的重要性。
      三、西藏高校外语教育发展方向及对策
      在国家“一带一路”倡议背景下,西藏作为南亚大通道大后方的人才腹地,加快西藏高校的外语教育转型与“一带一路”和南亚大通道建设相适应具有历史的必然性。语言教育既要符合中华民族“大一统”的思想,又要维护当地少数民族的本土文化,同时还要为中华民族文化的国际化做出贡献。西藏地区的语言教育必须要兼顾少数民族语言文化保护和民族学生语言学习的现状,逐步完善跨境地区南亚非通用语教育体系,最终实现以英语为主体,南亚非通用语为特色的多语种持续发展的外语教育格局。