作者:校园英语杂志社 字数:7383 点击:

  【摘要】詹姆斯·鲍德温的《假如比尔街能够说话》是一部反映社会现实的优秀小说,描述了黑人受种族主义的迫害,生活相当的的艰难。随着美国民权运动的崛起和黑人民族意识的觉醒,黑人的价值观发生了巨大的变化。文章拟从鲍德温的人生经历和社会经历出发,着重分析鲍德温这部作品中对和谐这一主题的渴望。
  【关键词】和谐家庭 和谐社会 《假如比尔街能够说话》
  詹姆斯·鲍德温,美国黑人作家、散文家、戏剧家和社会评论家。1924出生在纽约市黑人聚居区,一生著述颇为丰厚,共写有六部长篇小说、四部剧本和十几部散文集,其作品涉及的范围非常广泛。他的小说《向苍天呼吁》与赖特的《土生子》和埃利森的《看不见的人》被并列为20世纪四五十年代美国黑人文学的典范。在二战后的美国黑人文学发展进程中,鲍德温起着承上启下的作用,是一个“真正的必不可少”的作家。《假如比尔街能够说话》是詹姆斯·鲍德温后期主要的文学作品之一,该书于1974年出版于美国。此书一出版就轰动了美国的新闻界和文艺界,获得了很高的评价。美国著名作家卡罗尔·欧茨评论该书为:对爱的永恒、真实、生动的赞美。《纽约时报》当时赞扬其为本年度最伟大的著作之一,并且连续五次被评为畅销书。本文主要解读《假如比尔街能够说话》中作者对于和谐这一主题的渴望,从作者自身的经历出发,寻找作者对和谐家庭和社会渴望的缘由。
  一、故事的背景
  在美国纽约的60年代-70年代初期,从小生活在纽约哈莱姆区的黑人女孩‘蒂什’与黑人青年‘弗尼’相爱,本来这将是一段平凡而美好的婚姻生活的开始,就在两人为未来的向往的生活奔走和准备时,弗尼却因被无端指控强奸罪而入狱,蒂什和弗尼的家人四处奔走求助,想尽一切办法营救弗尼出狱。最后书中弗尼在狱中,靠着雕刻木偶来苦苦的等待着自己藐茫的出狱时刻,而这时弗尼的父亲因为失业而自杀,不久蒂什生下来他们的孩子……
  二、对和谐家庭的渴望
  作为反映社会生活的小说,其中必定会反映出一些社会伦理现象,从詹姆斯·鲍德温的人生经历来解读他的文学作品是一个重要的途径。鲍德温出生在一个黑人家庭,从小不知道自己的父亲是谁,后来随母亲改嫁给一个穷牧师,收入微薄,子女9人,他是长子,而且继父经常把肚子里的怨气撒到家人头上,鲍德温从小缺乏家庭的温暖。因此他渴望温暖,渴望建立一个和谐的家庭。
  在《假如比尔街能够说话》这部作品中,他努力营造出蒂什一家和谐,温暖,其乐融融的氛围,从这一家人身上找寻自己生活中缺失的家庭温暖。就像他在书中所描写的:我听着音乐以及街上传来的嘈杂声,爸爸的手温柔的抚摸着我的头发。一切似乎交织于一体:街上传来的嘈杂声,查尔斯的歌声和钢琴声,父亲轻抚我发梢的手,姐姐的身影,还有厨房传来的声音和射过来的光线。我们一家人似乎构成了图画,此刻一切都静止了。几百年来似乎一切都如此:我们坐在一间屋子里,等着吃晚饭,听着布鲁斯音乐。全家人耐心地等待,爸爸温柔的撫摸,妈妈在厨房里忙活的声音,灯光洒落下来,屋子里回荡的音乐,姐姐晃着脑袋……字里行间充满了温暖和和谐,向我们讲述着蒂什一家是多么相亲相爱,即使在艰苦的生活条件下,即使在眼前充满困境的情况下,一家人相偎相依,紧紧团结在一起。
  蒂什一家充满了浓浓的爱,而弗尼一家却形成鲜明的对比。蒂什在书中这样描述到:弗尼家总是你打我闹,没个安宁之日。亨特太太和两个姐姐怎么看弗尼也不顺眼……弗尼被无端的指控入狱之后,他的妈妈和姐姐只是觉得丢人,愚蠢的亨特太太竟然觉得儿子入狱是上帝对他的考验。或许,从弗尼一家的家庭关系上可以找到詹姆斯.鲍德温生活当中的影子。作为家中的长子,得不到继父和母亲的关爱。鲍德温从小渴望的家庭温暖,希望有一个无论生活多么艰难,全家人能互相扶持,互相关心关爱,共同面对生活中的困境的美好的家庭。他渴望得到母爱,父爱和兄弟姐妹的爱,渴望建立和谐的家庭,所以在鲍德温后期这部小说中,构建和谐家庭成为一个重要的主题。
  三、 对和谐社会的渴望
  对和谐的渴望除了体现在家庭关系上之外,鲍德温还主张建立黑白融合的社会关系,摒除种族歧视,打破暴力价值倾向。众所周知,鲍德温在思想上受到赖特很大的影响。作为出生在哈莱姆区的黑人,鲍德温和赖特一样遭受了黑人所遭受的痛苦和屈辱。1924年,鲍德温出生在哈莱姆区一个贫困的黑人家庭,是九个孩子当中的老大,并且不是戴维.詹姆斯的亲生儿子。在白人的歧视压迫下,在穷困潦倒的生活中,在继父无休止的打骂中度过了自己的童年。他亲眼目睹黑人同胞在白人种族主义的歧视下过着苦不堪言的日子,就像他在《假如比尔街能够说话》中描述的那样:黑人在北方受到忽视,在南方则处于奴隶主的监视之下,无论北方还是南方,他们都受到可怕的煎熬。在两方,白人都不把黑人当人看待。黑人同胞缺乏生活下去的基本条件,随时面临死亡。死亡是件简单的事情,,原因也很简单,就像流行瘟疫一样……他们极力挣扎着,但还是倒下了,他们像空中掉落的苍蝇一样,聚集在自己生命所堆积起来的垃圾堆上。极度的绝望和恐惧时刻侵蚀他幼小的心灵,他的内心充满了对白人及其种族歧视的憎恨。
  1945年,鲍德温结识了当时已经很有名气的赖特,并称其是自己的精神偶像,并且在赖特的鼓励下,鲍德温实现了自己的童年梦想,成为了一名作家。在文学创作上,鲍德温受到赖特“抗议小说”的鼓舞,在其影响下,鲍德温的思想愈加成熟。不仅像赖特一样通过写作来发泄内心真实的想法,而且还在五六十年代轰轰烈烈地投入到了民权运动当中,通过自己的实际行动表达内心对白人的仇恨以及对黑人同胞的关爱。到了二十世纪六七十年代,黑人民权运动蓬勃发展起来,黑人的民权意识觉醒,并呼吁黑人社区将当他们受到的不平等压迫和歧视诉诸于法律,而非一味地暴力抗衡和消极隐退。鲍德温也受到白人民主人士的影响,开始对抗议行为采取抵制的态度,对抗议文学和其开拓者赖特呈现出了摇摆不定的态度。为此,有人称他为“美国为数不多的真正必不可少的作家”,也有人称之为“对白人可耻的疯狂的献媚者”。