作者:校园英语杂志社 字数:8548 点击:

  【摘要】我国提出“一带一路”倡议以来,各行各业围绕着“一带一路”的建设目标奋勇前进。作为英语教育,也要做出相应的改革,从英語教学模式做起,要培养出更适合社会需求的复合型人才;同时要在授课过程中加入“一带一路”的教学内容;教学手段上,要加大实践性课程的学习比重,同时要为学生创造出更多与“一带一路”相关的实践机会。
  【关键词】一带一路;英语教学;改革路径;研究
  【作者简介】杨琳(1989-),女,河北人,中国石油天然气管道局中学,研究生,研究方向:英语教学、语料库;杨海丽(1966-),女,河北人,河北工业大学廊坊分校,本科,研究方向:英美文学、英语教学。
  【基金项目】河北省教育厅高等学校英语教学改革研究与实践项目“‘一带一路’背景下传统英语教学模式改革的可行性研究”(项目编号:2018YYGJ090)。
  随着“一带一路”倡议的不断推进,现今社会所培养的人才也要适应“一带一路”的发展趋势。“一带一路”的沿线国家有60多个,虽然人们之间的相互交流主要还是通过英语,但各国母语也是必不可少的。因此,在“一带一路”倡议的推动下,当今社会需要很多外语人才,同时,在“一带一路”的背景下,英语教育也要进行新的创新改革,这样才能适应国家新形势的发展需求。
  一、“一带一路”背景下英语教学内容的创新改革
  “一带一路”的沿线国家是世界古文明的交汇地,蕴含着丰富的世界古代文化遗产和古老文化内容。为了符合“一带一路”推进下对英语人才的需求,就必须要对现今的英语教学模式进行适当调整改革。在我国传统的英语教学中,学生们所学到的热点文化几乎都来自欧美,但在“一带一路”的推进下,传统英语教学模式需要在新形势下不断地改革调整,文化教学也要从单一的英语教学转化为英语加母语文化,同时在“一带一路”的推进下,对不同国家的文化知识进行摄取,这样可以有效避免因文化差异带来的冲突、误解,只有做到缩小文化差异,才能为“一带一路”的顺利推进做出贡献。
  调整现今我国英语内容的学习方向,就是为了培养适合“一路一带”政策性所需的人才,因此必须要加入沿线国家的文化内容,但是如何加入教学中来,还需调查研究。“一带一路”沿线国家虽然很多都使用英语进行交流,但是其文化和欧美文化截然不同;其次,大学毕业生若对沿线国家的传统、民俗、文化不够了解,在步入沿线国家生活、工作时就会产生严重的文化冲突。但不是在英语教学中加入了“一带一路”沿途国家的语言、风俗、习惯等,就是符合“一带一路”的特色。英语人才的培养,首先就是要围绕人才这个根本来设置课程。在人才的培养过程中,首先学习者必须要有志于投入到“一带一路”沿途国家经济建设和文化交流的事业中。如果大面积开展“一带一路”特色课程,只会对没有意向的学生产生负担,反而起不到良好的教学效果。因此“一路一带”的教学课程不适合每一个人,一定要有针对性地开展,要有实用性,杜绝生搬硬套。这就要从两个方向抓起:1.在英语教学中开展“一带一路”特色课程,一定要有针对性,学生一定是有志从事与“一带一路”相关工作的人员。这样才能把所学的英语知识与实际的生活、工作相结合,才能更好地引发学生学习的积极能动性,这样才能将英语课所学知识发挥得淋漓尽致,课程的重要性才能得到体现。2.“一带一路”的英语教学主要采用“英语+‘一带一路’沿途非通用语言”的教学模式,在这个教学体系中,一定要加重对沿途国家的文化讲解,这样可以帮助学生在学习语言的过程中,还可以更多地学习当地的文化知识,这也为未来的职业规划奠定了坚实的基础。
  “一带一路”是有我国发起的倡议,由“一带一路”沿途国家积极响应与参与,其中,中国处于各个大项目的主要地位。在“一带一路”的相关活动中,虽然采用的是国际通用语言英语为主要沟通语种,但因为中国独特的主导地位,因此中国风、中国元素也在这个活动中有着不可撼动的地位。随着我国“一带一路”建设的逐年推进,我国的社会、经济、传统、文化都成了沿途国家的关注重点,这也是影响着“一带一路”发展的关键所在。“一带一路”成为重要的推动中国文化走出去的渠道和措施。所以,培养对“一带一路”建设有用的复合型英语人才的责任非常重大。这就需要在整个英语教学过程中,更要融入中国传统文化的学习比例,要将中国人民的传统美德发扬光大。同时,也要在英语教育以外的实践课中大量融入中国文化,这样才能更好地推动中国文化的发展,以及将中国文化带出国门。
  二、“一带一路”背景下要突出英语教学手段的实践性
  要想更好地推进“一带一路”更好发展,就必须要加强我国与“一带一路”沿途国家的贸易往来、文化交流。因此在“一带一路”背景下,国家急需三种人才:1.从事商业工作;2.从事外语教学;3.从事沟通交流。目前我国高等院校已经开展了对这三类人才的培养,并且每年也会针对着三类人才大量地招收学生,因此,我国高等院校通过商务英语、英语教学、外国语翻译等专业的开展,以及还有很多针对“一带一路”相关的专业的开设,来对这三类人才作为定向培养。培养这三类英语人才其主要目的就是为国家“一带一路”培养定向人才,,这样才有利于我国与其他国家的贸易交流,同时与其他国家之间不仅增加了深厚的友谊,同时还推动“一带一路”政策的更好发展。
  在“一带一路”的背景下,要将英语教学的课程体系和课程内容进行调整,培养适合“一带一路”建设性人才才是主要目的。目前,“一带一路”的建设正在如火如荼地进行中,针对外语人才的需求已经迫在眉睫。在英语教学中,也一定要把握好理论与时间之间的关系,不仅要掌握好理论知识,更要将更多的学习时间安排在实践上,这样学生才能够通过实践来了解“一带一路”的政策发展,通过自身的实践,了解自己的语言能力,这样也可为之后的工作奠定基础。
  在英语教学中,我们要将实用性教学手段带入到整个英语教学过程中,并且要在教学中多方面进行融入。在大专层次的学习过程中,其教学特点就是以实践为主的教学模式,不仅在英语教学中设计了很多实践课程,还要在教学中加入定岗、定位的实习,这些对于学生来说是非常重要且无法取代的。对于与“一带一路”相关联的专业,学校要通过相关关系、途径为学生安排实习岗位,甚至有条件的学校可以将学生实习安排到国外,安排到“一带一路”沿途国家进行实习,这样不仅可以满足学生对国外的好奇心,同时也可以更好地激发学生的学习兴趣和积极性,可以帮助学生获得更好的锻炼机会。对于本科层次的学生来说,学习的内容相对比较广泛,并且知识量比较具有理论性、系统性、知识性,但实践课程相对缺失。同时在“一带一路”的背景下,国家必须培养出一些具有代表性、熟悉掌握英语的领导者、建设者,那么“英语+一带一路非通用语言”的教学模式培养学生,会更加符合“‘一带一路’”政策下国家对于复合型英语人才的需求,在学生学习指定课程时,就要引导学生加入“一带一路”沿途国家的学生活动中去,不仅可以培养学生定向发展,还可以促使学生通过学习交流对英语口语、翻译等进行实操训练。