刊物属性
  • 刊物名称:校园英语
  • 国内刊号:CN 13-1298/G4
  • 国际刊号:ISSN 1009-6426
  • 邮发代号: 18-116
  • 数据库收录:中国知网
  • 投稿邮箱:
      bianji@xiaoyuanyingyu.com
  • 作者:校园英语杂志社 字数:6797 点击:

      【摘要】语篇分析是从整体理解语篇内容入手,通过三个层次分析语篇的主题和内容,即what的问题;分析语篇的文体特征、内容结构和语言特点,即how的问题;分析语篇的意图和情感,即why的问题。本文通过同类话题及体裁的七年级课文导入,着重对广东省中考B篇阅读进行语篇分析,最后通过分层评价任务让语篇分析的层次问题应用到中考实践中。
      【关键词】初中英语;语篇分析;说明文阅读
      【作者简介】周雯静,广东省湛江市二中海东中学。
      一、引言
      语篇是表达意义的原因单位,是人们运用语言的常见形式。《普通高中英语课程标准(2017年版2020年修订)》(以下简称《课标》)指出,接触和学习不同类型的语篇,有助于学生加深对语篇意义的理解,还有助于他们使用不同类型的语篇进行有效的表达和交流。
      语篇分析是指从整体理解语篇内容入手,分析句子与句子之间、段落与段落之间的衔接手段、逻辑思维的联贯方式以及语言形式方面的内在联系,它不同于传统的句子结构分析,其重视语言所表达的思想内容和艺术特点。
      关于语篇分析的途径,王蔷和梅德明解读《课标》时提出,教师应当引导学生分析语篇,首先尝试回答三个基本问题。第一、语篇的主题和内容是什么?即What的问题;第二、语篇具有什么样的文体特征、内容结构和语言特点?也就是作者为了恰当表达主题意义选择了什么样的文体形式、语篇结构和修辞手段,即How的问题;第三、语篇的深层含义是什么?也就是作者或说话人的意图、情感态度或价值取向为什么会这样?即Why的问题。
      说明文语篇分析涉及体裁分析,涉及体裁分析的语篇分析在阅读中起到重要作用,它强调文本结构的重要性,并通过不同的活动模式来影响阅读教学。说明文是以“说明”为主要表达方式,以传授知识为根本任务,介绍事物,阐明事理,说明事物运动、变化、发展规律的。说明文的理解主要解决三个层次的问题。第一层是准确把握说明点;第二层是抓住说明方法;第三层是捕捉情感与意图。
      在阅读过程中,教师要渗透Read the lines, read between lines和read beyond lines的3R阅读技巧。阅读就是阅读字面意思,读字里行间和读超越文字意思的过程。通过3R阅读技巧的渗透,教师引导学生层层深入理解语篇,剖析中考题型。
      二、教学实践
      现以一堂九年级备考复习阅读课的教学片段为例,阐述基于语篇分析的说明文教学实践。本文通过教学实践中的三个环节探讨基于语篇分析的初中英语对说明文阅读的教学实践。
      1.语篇分析的教学活动。
      (1)语篇说明对象和特征:解决What的问题。由于说明文的特点,第一句话便是直奔主题,因此学生找到说明文语篇的说明对象,即What的问题是很直观的,read the lines即可马上找到答案。而教师再次设计一个七选五的活动,旨在找到文中更多细节以及本语篇所说明对象的特征。语篇内容和主题在说明文语篇里都是开门见山地阐述,学生很容易通过read the lines定位信息。
      (2)语篇结构和写法:解决How的问题。语篇的结构分析要借助思维导图,不同形式的思维导图让学生直观感受不同的说明文语篇结构。本环节两个活动,一是同桌讨论,分析语篇内容,并完成思维导图;二是小组讨论,,对比阅读,分析语篇说明方法。
      方法一:阅读并完成思维导图。学生通过将关键信息填入思维导图,在思维导图的辅助下,分析本说明文语篇的结构为总分结构,分写的思路为问题——解决方法。让学生调动已知的背景知识,套用相应的说明文图式。
      方法二:对比阅读。对比阅读,引导学生体会说明文语篇的语言特点以及写作手法。学生通过将关键信息填入思维导图,在思维导图的辅助下,分析本说明文语篇的结构为总分结构,分写的思路为问题——解决方法。再对比上一篇的说明文语篇结构,学生可形成较明晰的说明文语篇意识。通过对比阅读进行说明文说明方法的剖析,学生不仅分析原文采用的說明方法,不少学生还说出其理由和优势。
      (3)语篇意图和情感:解决Why的问题。在完成全文阅读,解决了前两层的问题,回答第三层次why的问题自然而然,水到渠成。通篇概括同时在文字中找到依据,学生基本都能够分析到语篇的意图和情感。
      2. 3R阅读技巧的渗透。
      (1)Read the lines。3R阅读技巧应该是在平时阅读中就要不断渗透的技巧,学生有意识地归纳出不同问题是属于哪种层面的,是需要读文本直接找到答案,还是结合上下文推断抑或是结合全文概括得来。关于说明文语篇的说明对象和特征应该属于read the lines就能找到的答案,因为说明文语篇的特点就是直奔主题,明确说明对象。
      (2)Read between lines。在分析语篇结构和写法后,教师引导学生反思所用的阅读技巧。学生总结出是用了read between lines找到了结构和写法,并说明了语篇结构即分析语篇段落之间的关系,而语篇写法即分析语篇句子与句子之间的关系。
      (3)Read beyond lines。学生通过阅读全文内容,概括和推理才能够得知语篇的意图和情感,可见是通过read beyond lines来达成的。Read beyond lines 是需要调动学生背景知识,找到语篇的意义所在。
      3.语篇分析与中考结合。这一部分的活动是语篇分析回归中考题型,也为下一环节的创新迁移及分层评价做最后的铺垫和引导。广东中考B篇阅读共设置5道选择题,教师与学生共同分析题目,定位题目考查的语篇内容、结构以及意图,同时让学生分析用了什么阅读技巧。
      通过对于中考题型结合语篇分析可知,中考题目设置是有层次的,56题需要学生read the lines,57题需要read between lines, 58题需要read beyond lines来解决。而笔者观察到中考的题目更多侧重于考查语篇的内容和主题,也会有题目涉及意图和情感,但考查语篇结构和写法的题目很少出现。